[베스파 일상] 키링에 이케아 감성을 더하다 ( Vespa meet IKEA )

베스파 이케아 감성을 만나다

Vespa meet IKEA

 

제목이 거창했네요. 얼마전에 판교에 IKEA 팝업스토어가 한시적으로 열었었는데, 우연히 방문했다가 받은 키링을 베스파와 매치해 보았어요. 베스파에 이케아 감성이 만난 조합이 나름 만족스러워서 포스팅을 해봅니다. 

The title was quite superb. Recently, there was a temporary IKEA pop-up store in Pangyo, and I happened to visit it. I received a keyring during the visit and decided to see how it matched with my Vespa. The combination of IKEA's sensibility and Vespa was surprisingly satisfying, so I decided to make a post about it.

출퇴근용 스쿠터  _ Vespa LX125 이제는 단종되어 역사의 뒤안길로.. 바이  ( A commuting scooter -  Vespa LX125 )

주중에 자주 타는 베스파, 베스파 키는 혼자만 느끼는 일상의 심볼입니다. My everyday symbol, Vespa keys

IKEA 팝업스토어에서 받은 키링을 달어요. 너무 찰떡이네요 :) 파란색의 키커버와 조합이 딱입니다. I love the combination.

딱딱한 소재가 아니라서 주행 중에 바디에 부딪혀서 소리가 안나니까 좋네요. It's great that it's not made of a rigid material, so it doesn't make any noise when it hits the body while driving.

 

소소한 일상의 만족

The simple pleasures of everyday life!

우연히 방문했던 이케아(IKEA) 팝업 스토어에서 공짜로 얻은 아이템이 소소한 일상의 행복을 준 것 같습니다. 역시 만족과 행복은 멀리 있지 않은 것 같아요. ㅎㅎ

It seems that the free item I received from the chance visit to the IKEA pop-up store brought a small but meaningful joy to my daily routine. Indeed, satisfaction and happiness are often found in the little things that are not too far away. Hehe.

 

베스파 키 실리콘 케이스 ( feat.내돈내산)